Autor Wątek: "Artist" w nazwie akordeonu - czy oznacza to coś konkretnego?  (Przeczytany 631 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline GB

  • **
  • Wiadomości: 62
    • Zobacz profil
  • Skąd: wlkp
Obecny (Bugari Artist Cass) mogę nazwać właśnie wymarzonym.

Czy określenie Artist w nazwie oznacza coś konkretnego, bo mam akordeon Crucianelli Artist?

Offline Arkadiusz

  • ****
  • Wiadomości: 342
    • Zobacz profil
  • Skąd: Wrocław
Artist w wielu językach oznacza artystę. W nazwach akordeonów mogłoby więc to oznaczać wyższy jakościowo model, ale czy tak jest na pewno to głowy nie dam. W akordeonach Bugari są modele oznaczone jako Artist Cass, co można by tłumaczyć jako "artysta cassotto" i wg mnie ma to sens.