Autor Wątek: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")  (Przeczytany 2223 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Online Marcel

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 6386
    • Zobacz profil
"Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka") - bardzo popularna w USA polka. Mimo, że utwór powstał w USA, to w tekście pojawia się kilka polskich słów :) Utwór mówi o tym, jak dobra jest "kiszka" (kaszanka). Podmiotowi lirycznemu ktoś zwinął "kiszkę" i zastanawia się, kto to zrobił. Mówi, że oddałby "szynkę", "kiełbasę" i "pierogi", byle tylko ktoś oddał mu jego "kiszkę" ;)

Kompozytorem melodii jest Walter Dana (Władysław Daniłowski), a autorem tekstu Walt Solek.



Nuty

http://achord.50webs.com/music/Who%20Stole%20The%20Keeshka%20R2.pdf

http://forwardband.org/wp-content/uploads/2013/02/Who-Stole-The-Kishka-C-Melody-with-chords.pdf



Przykładowe wykonania

Frankie Yankovic - Who Stole The Kishka?
https://www.youtube.com/watch?v=iCFBef0NhDY

Matys Bros. - Who Stole The Keeshka? (1963)
https://www.youtube.com/watch?v=e4pG9HnAFPw

Frank Yankovic & "Weird Al" Yankovic - Who Stole The Kiska (polecam to wykonanie :) )
https://www.youtube.com/watch?v=a_1PHMTAE08


• Wersja norweska. Roger Engvik - Kem har tatt min fena (1963)
https://www.youtube.com/watch?v=uNG77zRyJfM

• Reggae-polka :D Hiss - Who Stole The Kishka?
https://www.youtube.com/watch?v=o-LVhmh7fu0



O kultowym charakterze utworu, świadczą liczne gadżety, nawiązujące do jego tekstu
(i których znaczenie zrozumie tylko osoba znająca utwór)

m.in.


"Ja ukradłem kiszkę"


"To byłem ja! Ja ukradłem kiszkę. Była dobra!"

Offline maz63

  • *****
  • Wiadomości: 634
    • Zobacz profil
  • Skąd: świętokrzyskie
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #1 dnia: 12 Wrzesień 2017, 20:20 »
Ooo taaak  ;D ;D ;D W moich stronach dawniej grywano kiszke na weselach a ludzie świetnie się przy niej bawili  ;D ;D ;D

Było huczne raz wesele, wszyscy goście jedli, pili
Wtem się stała rzecz, taka straszna rzecz.
 
Zginęła kiszka, zginęła kiszka
Zginęła kiszka,
Czy ktoś widział ją.
Zginęła kiszka, kiszka Franciszka
Zginęła kiszka
Czy ktoś widział ją.
 
Jest na stole szynka, jest też i kiełbasa,
Został też salceson, gdzie u diabła kiszka.
 
Zginęła kiszka, zginęła kiszka
Zginęła kiszka,
Czy ktoś widział ją.
Zginęła kiszka, kiszka Franciszka
Zginęła kiszka
Czy ktoś widział ją.
 
Rewidować szybko, kto był podejrzany
Gdzie u diabła kiszka, Staszek zjadł skubany.
 
Zginęła kiszka, zginęła kiszka
Zginęła kiszka,
Czy ktoś widział ją.
Zginęła kiszka, kiszka Franciszka
Zginęła kiszka
Czy ktoś widział ją.
 
Starosta weselny, podszedł do stolika,
Z miny tego Staszka, Staszka kiszko-wnika.
 
Zginęła kiszka, zginęła kiszka
Zginęła kiszka,
Czy ktoś widział ją.
Zginęła kiszka, kiszka Franciszka
Zginęła kiszka
Czy ktoś widział ją.
 
Starosta weselny, podszedł do stolika,
Z miny tego Staszka, Staszka kiszko-wnika
Zginęła kiszka, zginęła kiszka
Zginęła kiszka,
Czy ktoś widział ją.
Zginęła kiszka, kiszka Franciszka
Zginęła kiszka
Czy ktoś widział ją.

Offline Leszek

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 1266
    • Zobacz profil
  • Skąd: śląskie, Hiszpania
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #2 dnia: 02 Październik 2017, 13:56 »
Fajne  :) [brawo]

Offline and234

  • ***
  • Wiadomości: 183
    • Zobacz profil
  • Skąd: Ząbki - mazowieckie
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #3 dnia: 02 Październik 2017, 17:40 »
Moja próba z najłatwiejszą wersją:
https://youtu.be/K9GQHqMOvz8

Offline Tango III

  • ****
  • Wiadomości: 284
    • Zobacz profil
  • Skąd: Galicja/małopolskie
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #4 dnia: 02 Październik 2017, 19:28 »
and234 brawo, akordeonik zgrabny  [akordeon]

Offline Leszek

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 1266
    • Zobacz profil
  • Skąd: śląskie, Hiszpania
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #5 dnia: 02 Październik 2017, 20:16 »
Bardzo fajnie  [brawo] [toast] [akordeon]

Offline janmar

  • ***
  • Wiadomości: 223
    • Zobacz profil
  • Skąd: śląskie
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #6 dnia: 03 Październik 2017, 11:04 »
 [brawo] [brawo] [brawo] [piwo]

Online Marcel

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 6386
    • Zobacz profil
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #7 dnia: 03 Październik 2017, 12:35 »
And234, brawo [piwo] [brawo] [akordeon]

Offline Zbynek

  • ***
  • Wiadomości: 137
    • Zobacz profil
  • Skąd: Suwałki
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #8 dnia: 03 Październik 2017, 18:23 »
Świetnie, brawo  [brawo] [brawo] [brawo] [akordeon]

Offline Murathan

  • Gość zagraniczny
  • *****
  • Wiadomości: 702
    • Zobacz profil
    • Akordeon YouTube
  • Skąd: Ankara - TURCJA
Odp: Polka "Who Stole The Kishka?" ("Kto ukradł kiszkę?", "Zginęła kiszka")
« Odpowiedź #9 dnia: 04 Październik 2017, 19:34 »
Frankie Yankovic - Who Stole The Kishka?
https://www.youtube.com/watch?v=iCFBef0NhDY

Oryginalny 45 Kto wykradł Kishkę.

Z pewnością jedna z piosenek zrobię film  [piwo]