Autor Wątek: Tra Veglia e Sonno (Między przebudzeniem a snem) - utwór wyzwanie  (Przeczytany 1681 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Online Marcel

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 6941
    • Zobacz profil
"Tra Veglia e Sonno" - utwór wyzwanie

Zabawa polega na tym, aby nagrać wideo ze swoim wykonaniem włoskiego utworu "Tra Veglia e Sonno" ("Między przebudzeniem a snem"). Nagrania mogą być również na innych instrumentach, niż akordeon. Do zabawy może dołączyć każdy.

Nagrań innych wykonawców, czy nut, nie trzeba się sztywno trzymać. Własne interpretacje i aranżacje to najciekawsza część naszej zabawy. Można śpiewać... a właściwie można wszystko.

Jeżeli ktoś już wcześniej miał nagrany ten utwór, a nic by nie zmieniał w nowszej wersji to może wysłać do zabawy swoje stare nagranie.



Aby wziąć udział w zabawie
oprócz nagrania swojego filmiku, należy zrobić dwie rzeczy:

1) na YouTube w opis pod filmikiem wkleić tekst:
Zabawa "utwór wyzwanie" http://forum.akordeonowe.pl/utwor-wyzwanie/tra-veglia-e-sonno-utwor-wyzwanie/

Dzięki temu mamy pewność, że jest to Twoje nagranie oraz inni trafią na temat z galerią wykonań wszystkich uczestników. Może też dzięki Tobie, ktoś nowy zdecyduje się dołączyć do zabawy! :)
Jeżeli nie wiesz jak wkleja się tekst w opis filmu to przeczytaj tę instrukcję.

2) na forum w tym temacie napisać wiadomość z linkiem do filmiku. Jest to potrzebne, abyśmy trafili na Twój filmik i mogli go dodać do zabawy oraz galerii wykonań.

Jeżeli nie masz konta na Forum, a chcesz dołączyć do zabawy: wykonaj krok 1, a następnie wyślij link do swojego nagrania na e-mail administratora. Tytuł e-maila powinien być taki, jak tytuł tego wątku.

Cały czas można wysyłać swoje nagrania :)




Galeria wykonań
Nagrania są w kolejności zgłoszeń






Nuty

Nuty, które opracował i udostępnił Don Quattrocchi
http://www.donquattrocchi.com/pdf/Tra%20Veglia%20E%20Sonno.pdf


oraz nuty, które udostępniono na monviolon.org

opracowanie na instrument solo
https://www.monviolon.org/en/bibliotheque/ed_elec/boeuf_trad/vol_1/details&ref=maz-tra-veglia

opracowanie na duet
https://www.monviolon.org/en/bibliotheque/ed_elec/duos_violons/details&ref=maz-tra-veglia

W przypadku opracowania na duet, koniecznie należy pobrać .pdf, ponieważ na podglądzie nie widać całości utworu, ani akordów, które podane są na jego końcu. Opracowanie to jest też dobre do gry solo (drugi głos jest opcjonalny).




Zobacz też inne "utwory wyzwania"

Do naszej zabawy, cały czas można nagrywać każdy z tych utworów :)

Offline Pedros

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 873
    • Zobacz profil
    • Mój kanał na YT
  • Skąd: Kujawy
Sympatyczna melodia włoska w prostej aranżacji Franka Marocco.

https://youtu.be/6y3wONzPHno

[akordeon]

Offline Leszek

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 1616
    • Zobacz profil
  • Skąd: śląskie, Hiszpania
Brawo  :)  [brawo] [brawo] [brawo]

Offline frantek

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 429
    • Zobacz profil
  • Skąd: Kraków
Bardzo sympatyczna melodia faktycznie - co wyjątkowo dobrze podkreśla jeszcze Twoje wykonanie, Pedros. Brawo!

Online Marcel

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 6941
    • Zobacz profil
Brawo :)


Mazurka "Tra Veglia e Sonno" pojawia się pierwszy raz w druku w 1913 r.

Sam kompozytor - Luigi Canora (pisany również jako Luigi Canoro) - jest dość zagadkowy. Nigdzie nie ma podanych lat, w których żył. Jedyne jego lata życia, jakie znalazłem, to "18xx-19xx". Myślę, że to mógł być czyjś pseudonim.


Warto też posłuchać wykonania Pino & Nando Di Modugno
https://youtu.be/NnfU9Jku0yo

Offline Pedros

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 873
    • Zobacz profil
    • Mój kanał na YT
  • Skąd: Kujawy
Dziękuję. Marcel piękne wykonanie, dopieszczone i z duszą. Dzięki.

Offline emeryt

  • ****
  • Wiadomości: 405
    • Zobacz profil
  • Skąd: Podkarpacie
Mnie obydwa wykonania pomimo, iż różne się podobają

Offline omega77

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 666
    • Zobacz profil
    • Andrzej Saczyna
  • Skąd: Kłodzko

Offline janmar

  • ****
  • Wiadomości: 315
    • Zobacz profil
  • Skąd: śląskie
Podoba mi się Twoje wykonanie  [brawo] [brawo] [brawo]

Offline brebir

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 1097
    • Zobacz profil
  • Skąd: Laszczki - Mazowieckie
Jestem pełen podziwu, nic tylko słuchać i się uczyć. Brawo!
 

Offline Leszek

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 1616
    • Zobacz profil
  • Skąd: śląskie, Hiszpania
Omega77, podoba mi się  :)  Brawo  [brawo] [brawo] [brawo] [akordeon]

Online Marcel

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 6941
    • Zobacz profil
[brawo] [akordeon] [brawo] Przyjemnie się słucha :)

Offline twardziel

  • *****
  • Wiadomości: 501
    • Zobacz profil
  • Skąd: mazowieckie
Zagrane super i piękna melodia, gratulacje..... [brawo] [piwo]

Offline omega77

  • VIP
  • *****
  • Wiadomości: 666
    • Zobacz profil
    • Andrzej Saczyna
  • Skąd: Kłodzko
Dzieki koledzy  [piwo]....nutki są proste do zagrania, też moglibyscie to nagrać  [akordeon] [akordeon]

Offline yanco

  • ***
  • Wiadomości: 114
    • Zobacz profil
  • Skąd: Silesia
wątek zauważyłem jakiś czas temu ale reaguję dziś, w kontekście wykonań Kolegów, ale także
myśli o tym co we Włoszech

Tra veglia e Sonno w mojej skromnej i spontanicznej interpretacji

https://drive.google.com/open?id=18cxHE80rmy8rW5xfRc53Zwexd-AR6hiy