Strona z katalogu Hagströma z
1942 r.:

Tłumaczenie:
"
Excellent Nr 53Nowy model tego
3-chórowego akordeonu schodkowego (
przypis - chodzi o typ gryfu), który niniejszym prezentujemy, jest niezwykle atrakcyjny.
Proszę zwrócić uwagę na przyjemny, zaokrąglony kształt instrumentu, piękne linie oraz harmonijną spójność w projekcie klawiatur, galeryjki i dekoracji.
Żaden akordeon schodkowy w analogicznym przedziale cenowym, czy to szwedzki, czy importowany, nie osiągnął takiej popularności, ale też nigdy wcześniej nie istniał instrument o tak konsekwentnie wysokiej jakości i tak pięknym, pociągającym wyglądzie – przyjemność zarówno dla oka, jak i ucha.
Registry kołyskowe (przełączniki) w części dyszkantowej.
EXCELLENT to najbardziej kompletna seria wysokiej jakości akordeonów, jaka kiedykolwiek powstała. Marka jest gwarancją wysokiej jakości i mistrzowskiego szwedzkiego kunsztu rzemieślniczego. Nasza gwarancja stanowi najlepszą ochronę przed ewentualnymi wadami fabrycznymi. Drobne usterki tego typu mogą niekiedy wystąpić nawet przy najstaranniej wykonanych pracach, lecz nasz pierwszorzędny serwis pozostaje wówczas do Państwa dyspozycji.
Specyfikacja:
82 guziki, 120 basów.
3-chórowy.
Skala: 50 tonów, od Do (c) do Do krzyżyk (ciss).
Rozmiar: 42 x 18 cm.
Waga: ok. 7 kg.
Cena, wliczając futerał: Gotówka 795 kr, na raty 875 kr.
Warunki ratalne:
Pierwsza wpłata 200 kr. Miesięczna rata 25 kr.
Gwarancja zgodnie z naszymi przepisami gwarancyjnymi."
Jako ciekawostkę dodam, że ten akordeon kosztował wtedy (Szwecja, 1942 r.) około dwie i pół miesięcznej pensji (średniej wysokości).